專長 : 韓語檢定、韓語文法、韓語翻譯 

經歷 :

• 韓檢TOPIK六級(最高級)合格韓語講師
• 韓語教育、韓語口譯、韓語書籍翻譯作家(譯作70餘本)
• 致理科技大學通識教育講師、育達科技大學通識教育講師、林口社區大學講師、樹林社區大學講師
• 個人著作：韓檢單字躺著背（我識出版社） 

• 翻譯作品：(七十餘冊)

  通過新韓檢─初級（大田出版）, 通過新韓檢─中高級（大田出版）, 屍速列車小說(邦聯文化出版), 搶救地球能源(書泉出版), 龍族小說系列(春天出版), 哇大自然叢書五本(泛亞文化), 小臉妝、大眼妝，一本搞定(如何出版社), 漫畫化學：教科書裡的瘋狂實驗(書泉出版), 漫畫物理：教科書裡的瘋狂實驗(書泉出版), 這輩子最後一次瘦身(如何出版社), 好笑！我是職場英語書(如何出版社), 都是從太陽來的(上人文化), 模仿大自然的發明(上人文化), 原來是美男電視小說第一集(皇冠文化集團), 原來是美男寫真漫畫1-3集(皇冠文化集團)……等等總共七十餘冊